What's in a Name? (Akameguchi 48 Waterfalls Hike)
"I go to nature to be soothed and healed, and to have my senses put in order." - John Burroughs
***
It was the most aesthetically pleasing hike I had been on up until now.
The trail passed through a valley, over man-made bridges, up and down several steep inclines, all the while accompanied by a river with crystal clear
water. The water was so clear that if I wanted to, I could have counted the
fish swimming in it and the stones on the river bed.
The leaves were starting to change into different shades of
red, yellow and brown. They glided down onto the ground silently, urged on by the cool autumn breeze. They crackled under my footsteps like small fireworks. They floated in the crystal clear water like droplets of gold.
There were 25 waterfalls of different sizes; some gentle,
some a force of nature to reckon with. All of them had names and a story behind
each name. I would have loved to learn about all the stories the waterfalls had
to tell but the guidebook only had explanations for the names of the best 5
waterfalls.
I imagine that an individual or a group of people must have spent some time observing the waterfall and thought of a name. Then, they must have noticed
what stood out the most about the waterfall. For example,
they must have thought, "Oh! How surprising it is that this waterfall just
flows silently and it looks like a strip of long cloth. Why don't we name it
that way then?" Or "Hmm.. This waterfall is a bit different. Doesn't it look like there's a hand behind it? Let's
dedicate this to the goddess with a thousand hands." Then, other
people started to see the resemblance and the name became widely accepted to
the point that a signboard was set up with the engraved name to tell strangers
from near and far what the waterfall is called.
Talking about names, you may have probably noticed that
the hike is called Akame 48 waterfalls but I wrote that I encountered more than
20 waterfalls along the way. I didn't know that the number 48 is not to be
taken literally. This is something I learned after going on two particular hikes. The first one is called Takihita 48 waterfalls (which I wrote about here) and the
second one is this. Upon consulting with Wikipedia, I learned that there are
quite a few waterfalls throughout Japan with the number 48 in their names. It
is said that the number 48 might have derived from:
(1) the Iroha-uta, a song used to remember the old Japanese
alphabet, which had 48 characters
(2) Buddhism in Japan, referring to 48 vows taken by the
Amidha Buddha
(3) just an idiosyncratic number "48" which was
used to mean "many" instead of the literal number
One of the perks of hiking in Japan for me is that I get to
learn unexpected new things about Japanese culture as well!
Once a name is in place, things take on a new significance in your memory. I have been on several hikes this year. In all the other trails, I only remember the most famous landmark's name which was either a waterfall, river or a mountain. However, this trail was special because I learned the names of the waterfalls, stones and caves I crossed paths with. I feel more connected to them by wondering about the stories behind their names. I also remember them fondly and call them by their names when I recount their stories to others.
These names also tell the stories of connection between nature and
humans. What was the significance of a certain natural element's existence to
people of long ago? What is our relationship with it nowadays? How has our
relationship with nature changed or remained the same throughout time?
They were all interesting questions to ponder on an early autumn day.
***
Comments
Post a Comment